One
Plus One/Sympathy for the Devil
Copyright 1998
Gary
Elshaw
In
a 1994 interview with American film critic Andrew Sarris, Jean-Luc Godard
is questioned directly about his politics. Rightly or wrongly Sarris' question
is phrased in such a way that the reader is given a suggestion of Godard's
historically changeable political affiliations. When Sarris pursues the line
of questioning further, asking if Godard was ever a Marxist, Godard's reply
is that he never read Marx, and his only reason for talking about Marx was
a desire to be provocative "...mixing Mao and Coca-Cola and so forth."[1]
This typifies Godard in many respects: a man who has spent the majority of
his adult life quoting directly and indirectly from the writings of Marx and
Mao in both interviews, critical writings and his films, and yet he will not
even confirm his own reading of the material. Sarris' line of questioning
early in the interview refers indirectly to the events of May 1968 and questions
in what context Godard places himself in film history as a participant and
an observer.
Sarris:
"....are you still out on the barricades? "
Godard: "One can be a good critic and a moral
observer, but one remains professionally detached as a writer and a film-maker.
I didn't have to pick up a rifle to make Les Carabiniers."
This
paper will examine the depiction and documenting of late 1960's western counter-culture;
and what may be termed a politicised nexus for Godard in his desire to express
a new form of cinema in One Plus One/Sympathy for the Devil (1968).
Godard
maintains a unique position within modern cinematic history. Beginning his
career as a film critic, Godard's writings for Gazette du Cinema in 1950 are
poignant as they illustrate an early formative concept of Godard's politicisation.
In his 1950 article entitled 'Towards a Political Cinema'[2]
Godard commands the attention of the "..unhappy film-makers of France
who lack scenarios.." and questions why they aren't examining modern
French political concepts from the "tax system" to political individuals
in French society. Godard highlights the Russian cinema for his article perceiving
the "major currents" of soviet cinema as "..the cinema of exhortation
and the cinema of revolution, the static and the dynamic." Godard's purpose
is didactic, although his commentary provides a critical examination of Russian
cinema, his purpose is to highlight exactly what is missing within contemporary
French film, something he and his fellow Cahiers critics were to redress constantly.
Both
Godard, and Jacques Rivette joined Cahiers Du Cinema in 1952. Having previously
written for Gazette du Cinema they "...were more inclined, relatively
speaking, to 'modernism' than most of their colleagues.." [3]
After Francois Truffaut's article 'Une certaine Tendance du Cinema Francais'
appeared in the January 1954 issue of Cahiers there was a definitive departure
for the magazine. Even though the doctrine of 'politique des auteurs' lacked
flexibility and was fragmented by the cahiers critics personal tastes "..there
were usually broad areas of agreement and shared assumptions."[4] In Truffaut's article he outlined that the true
auteur of a film should be the director, but for that to be possible the director
has to be actively involved in the scripting of the film.
Although not the first proponent of such a doctrine of cinematic authorship,
Truffaut's article was the first to contextualise and re-examine contemporary
cinema and the determinants of what it was that comprised an auteur. It was
also one of the most controversial.
There
is little critical doubt that the majority of writing for Cahiers du Cinema
was polemical, its focus shifting between and including French and American
cinema. It forced a revaluation of the popular cinema that was being screened
within France, and the critics as filmmakers forced a new modernity into French
film with their polemical wrath for what they perceived as the moribund and
archaic output of the French cinema of the 1950's. Rejected for what was perceived
as a period of cultural conservatism, and a removal of cinema from social
and political concerns, the Cahiers critics turned toward the American cinema.
Much of the dissatisfaction with French cinema in the 1950's reflects not
merely on the chosen subject, thematic material, or certain directors within
the French film industry, but a dissatisfaction with the economics of production
and distribution. More generally this dissatisfaction extended to the social,
political and cultural conditions of production. Something which Godard would
address himself within the Dziga-Vertov group post 1968.
Later
writers, such as John Hess, began examining the implications and terms under
which the Cahiers critics had observed and written about cinema. Preferring
a more metaphysical approach Hess argues "...that the films favoured
by cahiers tended
to tell very much the same kinds of story: 'the most important determinant
of an auteur was not so much the director's ability
to express his personality, as usually has been claimed, but rather his desire
and ability to express a certain world view. An auteur was a film director who expressed
an optimistic image of human potentialities within an utterly corrupt society.
By reaching out emotionally and spiritually to other human beings and/or to
God, one could transcend the isolation imposed on one by a corrupt world."[5] The image of "human potentialities"
within a "corrupt system" are principally what led to the potential
of exploring a politicised cinema for Godard.
There
is, I believe, a case to be made that the Cahiers critics although not openly
aligning themselves with any specific political ideology, or writing in a
specifically anti-Gaullist political way, do however through their rejection
of French cinema of the time, reject the status quo of French culture. The
knowledge that the creation of cinema is itself political became apparent
to Godard and the Cahiers critics when they defended the Hollywood 10.[6]
The influence of the Cahiers critics upon each other artistically and politically
created a ferment of both political and artistic ideas that would be subsequently
used within the work of the directors of the new wave.
In
July of 1959 the cahiers critics recorded a discussion they had concerning
Alain Resnais' film Hiroshima Mon amour. Jacques Rivette made a lengthy statement
concerning the use of a new dialectic in cinema, a dialectic founded on "Rediscovering
unity within a basis of fragmentation...[achieved by]...emphasising the autonomy
of the shot and simultaneously seeking within that shot a strength that will
enable it to enter into a relationship with another or several shots....but
don't forget, this unity is no longer that of classic continuity. It is a
unity of contrasts, a dialectical unity as Hegel and Domarchi would say. (Laughter)"[7]
Although
the concept at the time obviously had a humourous edge, the idea itself was
ultimately taken seriously and implemented by Godard as his role of critic
became one of filmmaker within the same year. In much of Godard's work, shots
and their unity, or apparent disassociation, are revealed in their meaning
to the spectator only when that meaning is according to their relevance in
the narrative. In other words, a semiotically contrived image or collection
of images. It is precisely this kind of film-making that has often led Godard
to be critically accused of being cryptic or obscurantist. Godard's use of
this technique and his own personal experimentation with it can be traced
throughout the 1960's as his films became more directly and openly political
in their intent, contrasted with their diminishing use of conventional narrative
techniques.
An
interview conducted in 1962 investigating the politics in his film Le Petit
Soldat
reveal and clarify this period of cinematic history for Godard. It also elucidates
Godard's evolving political philosophy. "I have moral and psychological
intentions which are defined through situations born of political events.
That's all. These events are confused because that's how it is. My characters
don't like it either."[8] The political point
of view that Godard discusses here contributes to how he has envisaged his
period as a critic at Cahiers, and his self-perception as a filmmaker. Although
his medium had changed, his message had remained the same. "I write essays
in the form of novels, or novels in the form of essays. I'm still as much
of a critic as I ever was during the time of Cahiers Du Cinema.
The only difference is that instead of writing criticism, I now film it."[9]
David
Bordwell writing in Narration In Fiction Film describes Godard's films
as "..elusive on a simple denotative level..[that they]..invite interpretations
but discourage, even defy analysis."[10]
Much of this interpretation stems from what Bordwell believes is the psychological
use of the 'cocktail effect' in Godard's films. The multiplicitous use of
image and sound leads to "perceptual and cognitive overload" in
the viewer. Much of Godard's
filmmaking uses fragmented images, but as Godard points out this is literally
what the mechanics of cinema are. The meanings we derive from a film are nothing
more than the composition of an ensemble of fragmented images. "For me
to make a film is to seize in one gesture a whole through fragments. Each
shot is not organised with respect to the dramatic function. A film is not
a series of shots but an ensemble of shots."[11]
Bordwell's perception of Godard is negatively critical, and his position it
seems is based upon his desire for Godard to adopt a more 'consistent' form
in his work.
"It
is as if Godard has extended the principle "replete" parametric
cinema to so many parameters that we grasp each stylistic event only as a
discrete burst of technique, immediately arresting our attention and disrupting
the construction of a unified fabula. The narration shifts violently and without
warning between principles of organisation."[12]
Godard
has always been a revolutionary filmmaker. His work has purposely been directed
at disturbing the 'fabula' of conventional film narrative. His first feature
film About de Souffle shot in 1959 was revolutionary in its use of jump-cuts and didn't
follow conventional cinematic narrative forms. Godard with each of his films
throughout the 1960's exercised changing styles of film-making for both the
cinema and television. His second feature film Le Petit Soldat was initially banned from screening in France due to its overt
references to the Algerian war in 1960, subsequently the film was not screened
until 1963, and even then it had been censored.[13]
Godard
has always included documentary images into his films. They are often used
as a technique for revealing his characters, or as a mode of situating the
narrative within a certain period of time. His characters are as much at the
mercy of their nation and its politics as the real lives of those who sit
in the cinema watching his films. "What is alive is not what's on the
screen but what is between you and the screen."[14]
Reluctant
to make a film that is set in the past, his films are very much placed within
the context of the modern, technological world. By creating this 'present'
context to the film's narrative, Godard is capable of providing a more transparent
focus of political and social intent to his work. The spectator is also more
readily capable of examining the social and political commentary in the content
Godard provides. Godard's interest in the past is only reflected in what can
be used from the past that can be related to the documentation of the present.
This is due to Godard's own perception that very little of the past can be
recreated truthfully.
"The
cloche hat is less interesting today than it was in 1925, and it is quite
right that Quai des Brumes should appear dated. I would be incapable of making
a film about the Resistance. People then had a way of talking and feeling
which bears no relation to the way we behave today."[15]
This
reflects Godard's concept of his films as 'essays' or 'documents' which are
organised around a particular society or particular cultural perspective.
His work during the 60's reflects a changing society that becomes increasingly
chaotic as mass communications are developed, and economic and political forces
have an increased influence over the individuals within his films. Regis Debray
writes of the increased prevalence and role of television and the mass media
in directly changing French politics in the 1960's. When de Gaulle came to
power "..there were a million television sets in France: people still
had TV at home. When he left it there were ten million, and people were at
home on TV."[16] Godard's films reflect this changing world
in a number of ways. Television itself becomes a focus of attention in Le
Gai Saviour (1967), but his characters become increasingly
isolated from the social environment as technology increases.
Alphaville (1965) is possibly the most extreme example, but the pursuit
of luxury goods and the commodification of the individuals within Godard's
films can be tracked from Une Femme est une femme. (1961), which was written
in 1959. This is often highlighted by Godard using the Marxist concept of
the 'cash nexus'. In simplified terms the cash nexus is a term used to describe
the problem of the individual within society either choosing, or not being
given a choice but to commit to a place of work that the individual doesn't
like in pursuit of monetary gain. This concept is related to prostitution
both literally and figuratively, and is pervasive in many of Godard's films.
In particular Godard uses the concept extensively to deal with the subject
of work and the role of women in society.
In
Une Femme Mariee (1964) the viewer is confronted by an
enormous number of images that urge the viewer to buy various commodities,
simultaneously these images are usually composed of women, or images of their
bodies, which are trying to sell the particular commodity. The most direct
exploration of this theme takes place in Deux ou trois choses que je sais
d'elle (1967). "..in order to live in society in Paris today,
on no matter what social level, one is forced to prostitute oneself in one
way or another- or to put it another way, to live under conditions resembling
those of prostitution. A worker in a factory prostitutes himself in a way
three-quarters of the time, being paid for doing a job he has no desire to
do. The same is true of a banker, a post office employee, a film director.
In modern industrial society, prostitution is the norm.."[17]
In
Vivre sa vie (1962), Le Mepris (1963) and Deux ou trois choses (1967) the conception of the 'cash nexus' and Godard's ideas
about prostitution within society are extended, and reflect what Richard Roud
believes is "...a growing realisation on Godard's part that the personal
and the social are inextricably intertwined."[18]
This was also contributed to by what Roud believed to be three major reasons
for Godard's change in fusing political and cinematic aims. One was a changing
personal and political focus. The second was a more "total abandonment"
of fictional forms and romanticism of his previous works[19]
and lastly his marriage to Wiazemsky.
This
is certainly related to political changes within France in the mid to late
1960's. In Maureen Turim's article about emerging political aesthetics in
Cahiers du Cinema she notes the changes French society had made "Following
two wars of decolonisation, a student and young worker movement emerged. This
meant that organised opposition to Gaullism was no longer the exclusive domain
of the Communist Party, an anathema to the young for its pro-Soviet line and
to the filmmakers for its cultural deadness."[20]
Approached
by novice English producer Mrs Eleni Collard early in 1968, Godard began preparation
for his first film to be shot in England. The initial premise for the film
was to be about abortion. However the abortion laws in England changed before
the project could begin production. Godard told Collard he would come to England
and 'make a film' if she could get either the Beatles or the Rolling Stones
to participate. Working in conjunction with Michael Pearson[21]
and actor Iain Quarrier[22], Collard was able
to get The Rolling Stones and a budget of £180,000. Arriving in London,
Godard chose, then unknown, cinematographer Anthony Richmond[23]
and began shooting in June of 1968.
The
initial concept of the film was to create a "parabole based around the
parallel themes of creation and destruction. A tragic triangle in London-a
French girl, who has at first been seduced by a reactionary Texan, falls in
love with an extreme-left Black militant. The girl (Anne Wiazemsky) is named
Democracy. The Nazi Texan opposes the Black, who obviously represents Black
Power..."[24] The theme of 'Construction' was to be illustrated
by using the Rolling Stones recording in the studio. The other theme of 'Destruction'
was to be Wiazemsky's character committing suicide after her abandonment.
Partially to do with Godard's involvement in the events of the May
1968 student revolt, the original concept was abandoned. However the production
also had problems with cast being arrested, fire and inclement weather[25],
causing Godard to return to France to participate in the events of the May
student revolt, and to aid Henri Langlois.[26] One of the student
leaders, and later Godard collaborator, Daniel Cohn-Bendit, wrote that the
events of May were merely an intensification "of what went before, albeit
on so vast a scale that they opened up an undreamt-of possibility: the prospect
of a revolution."[27] It was precisely
this possibility that lured Godard back to France.
Upon
completion of the film, and unbeknown to Godard, the producers changed Godard's
ending of the film to include a completed version of the Rolling Stones song
'Sympathy for the Devil'. Premiering at the London Film Festival in November
of 1968 Godard was said to have risen from his seat and stormed from the cinema,
but not before striking the producer. The film was marketed as a 'Stones Film'
and renamed to include reference to the song. Consequently both audiences
and Godard were disappointed.
"'One
Plus One' does not mean 'one plus one equals two'. It just means what it says,
'one plus one'"[28]
Both
versions of the film were distributed, often to the same theatre, creating
added confusion as to which version the audience was watching.
Godard
structures the film around three major episodes. The first depicts black militant
revolutionary figures in an urban Battersea junkyard reading both political
and literary texts. The second major scene is a media interview of Eve Democracy.
Shot in a woodland area the scene reflects Godard's thoughts on revolution,
and the role of culture and the revolutionary. The third scene illustrates
the role of fascism and the relationship between art and exploitation. Taking
place in a pornographic bookshop the proprietor reads aloud from Mein Kampf
and the patrons pay for their magazines by way of giving the Nazi salute.
Godard intercuts these scenes with images of the Rolling Stones recording
in the studio; and Wiazemsky/Eve Democracy using graffiti as a political tool
to sloganise objects. Using the premise of a Bolivian revolutionary hiding
in a London lavatory who kills time by reading a pornographic novel, Godard's
narrator waits "before waiting on the beach for uncle Mao's yellow submarine
to come and get me."
In
an interview before the shooting of One Plus One Godard revealed that he
wanted "..to make the film simply as possible, almost like an amateur
film. What I want above all is to destroy the idea of culture. Culture is
an alibi of imperialism. There is a Ministry of War. There is a Ministry of
Culture. Therefore, culture is war."[29] Richard Roud in
response to the above quote has said "...faulty logic can be artistically
productive; in this case, I don't think it has been."[30]
Critically One Plus One/Sympathy for
the Devil
is often interpreted as one of Godard's most 'difficult' films. Godard uses
a myriad of techniques which represent a culmination of his exhaustive use of experimentation in his
previous films. Notably there are experimental sound techniques which are
used extensively in Godard's post 1968 work[31] These techniques
seem to have an effect of confusing the viewer as to what the purpose of the
diametrically opposed image is related to. This reflects Bordwell's criticism
of Godard's 'cocktail effect,' which encourages the viewer to often follow
two opposing ideas from the sound and its disassociated image. Godard's 'complication'
for the viewer is often simply a destruction of expectation. One Plus One often
mixes metaphor with recreation; onscreen characters may represent unacknowledged
literary characters; authors or organisations often mix with others from a
different time or ideology within the same frame. Godard also creates a cinematic
world where not only is everything possible,[32]
but a cinema and language that contests the viewer's knowledge.
Godard
achieves this by organising and drawing a film's own distinctive Time, Place
and Action. This is often confusing to the viewer due to what MacCabe localises
as the mixing or blurring of conventional forms, and the prioritising of sound
and image.
"..whether
priority is given to the image, as in fiction films (we see the truth and
the soundtrack must come into line with it)
or to the soundtrack, as in
documentary (we
are told the truth and the image merely confirms it)."[33]
By
the time Godard had shot Masculin/Feminin (1965)
he believed had reached a point where he no longer knew what cinema was, and
wished to create a new form of cinema, what he later called 'getting back
to zero.'
'Getting
back to zero' represented an idea Godard
raised in Le Gai Savoir where
Juliet Berto's character says "I want to learn, to teach myself, everyone,
to turn back against the enemy that weapon with which it attacks us: Language."
Language as a weapon is above all the main subject within Le Gai Savoir and is represented in numerous ways in
One Plus One.
To Godard, film language and the visual image had lost its educational or
instructive purpose, especially in the commercial cinema. One Plus One then represents an attempt to redefine the visual image into
an instructive force, which is created from the destruction of film language.
If Le Gai Savoir diagnoses the problem of language, the
culture that produces it, and its inherent fallibility, One Plus One is the antecedent about its destruction.
There
is little within One Plus One that represents the "dehumanised world"[34]
that is targeted against Godard by his critics. The characters are not created
for a conventional cinematic narrative, they are human props or tools to convey
ideological ideas and reveal their susceptibility to the ideological environment
around them. In reply to an individual in the U.S. who asked if the actors
in La
Chinoise were revolutionaries or actors pretending
to be revolutionaries, Godard replied "You had a preconceived idea of
what a political movie should be, and your difficulties stem from the false
idea you have that people on the screen are made of flesh and blood. Whereas
what you see are shadows and you reproach these shadows for not being alive."[35]
Exploring
political ideology, the use of political text, and a growing technological
world, Godard examines a world in the midst of revolution on markedly different
levels. The militancy of the left and the right is examined in a shifting
political focus. Characters function as chaotic binaries presenting a vision
which is mildly apocalyptic in its use of each 'voice' both figuratively and
literally shouting to be heard over the other.
This
reflects what Bordwell characterises as Godard's use of the "superscriptual.
"To Bordwell the superscriptual represents the "..presence of a
narrator running a conventionally finished film through the moviola, skipping
over some passages and recomposing others at will, in caprice, or by chance."[36] The majority of
Godard's critics agree that 1968 represents a demarcation point for Godard's
work becoming overtly political, partially to do with the response of French
intellectuals such as Henri Lefebvre and Althusser. It is from this point
Bordwell believes the superscriptual takes over with Godard creating "a
dry calligraphy that etches every stray advertisement, news photo, or pin-up
with the graffiti of the cineaste, refusing to allow us to take any vision
as unmediated."[37] For critic Nicholas
Garnham it is Godard's efforts to be directly political that have obscured
his film-making. "As Godard has tried to make his films more relevant
in a direct political sense, they have, paradoxically, become increasingly
indecipherable."[38] Garnham blames this
upon the "European tradition" of the "art-movie" and the
"personal statement." Garnham believes the result of this is the
making of films that are the equivalent of "highly convoluted, cryptic,
almost encoded articles in fringe left-wing magazines."[39]
In
'Blown Away' A.E. Hotchner writes that popular culture and the generation
of the 60's were the first "that refused to inherit the earth."
Central to the antiestablishment of this time, Hotchner writes, were the Rolling
Stones. "The very nature of the group–its irreverent appearance
and mocking behaviour– was appealingly antiestablishment, and the music
it played underscored the mood of the times....That's what united this rebellious
generation–rock and roll."[40] The Rolling Stones
came to epitomise not only rock and roll and antiestablishmentarianism, but
also a challenge to the social mores and taboos of the preceding generation
in an open and antagonistic way. "The Stones increasingly became the
symbol of the nonconformity, vulgarity, creativity, waywardness, antiestablishment
bravado, rampant sexuality and drug experimentation of that contumacious generation."[41]
Hotchner
is very quick to place the Stones within the mythologised revisionism of the
60's and rock and roll, but he is also aware of the power of the myth. "Whether
the Stones' lives actually encompassed all these elements is not relevant.
That was their perceived image, fostered by the media." "Displacing
the movie star, the matinee idol, the titled aristocrat, were scruffy boys
from Merseyside and Tottenham and Liverpool who, without warning, were rocketed
to tempestuous fame for which they were totally unprepared."[42]
Incorporating traditional black American blues into their music, the Rolling
Stones, like Presley before them, offered an introduction or accessibility
to 'black music' for predominantly white audiences. Godard's interest in the
Rolling Stones is in investigating the group's image propagated by media,
and their relationship with a growing, rebelling international youth culture.
He had previously worked with figures from popular culture, and was fully
aware that part of any revolution, and particularly in England, the lower-class
pop star was a participatory force in the class war.[43] Godard's exploration
of youth and politics in Masculin/Feminin using Chantal Goya's pop star image represents a precursor
to much of One Plus One.
Godard
utilises the mediated image of the pop star not only as a recognisable entity,
but as a vehicle for revealing the pop star's art. As Godard often reveals
the mechanics of his own work, in One Plus One he
reveals the laboriousness of the collaborative process of the Rolling Stones
art, also adding a suggestion of Godard's own process.[44] In essence, the result dispels a major
part of the mythology that surrounded the Rolling Stones. The song the Stones
are recording, Sympathy for the Devil, is possibly one of the most well known
songs in late 20th Century popular music. It represents the difference of
the younger generation asserting itself as it thumbs its nose at the previous
generation. It is also deliberately provocative of the religious values society and their parents had attempted
to indoctrinate its youth with. Importantly the lyrics of Sympathy for the
Devil are written in the first person, Jagger sings "Please allow me
to introduce myself," partially reflecting what has already been written
or spoken about himself, and the corrupting effect of rock and roll. Jagger
therefore indulges in the role the media and the public have placed upon him.
The song in many respects becomes a political anthem encompassing cultural
and political figures and revolutionary events throughout history.
Godard
heavily explores the use of sound, semiotics, and the media in One Plus
One. A large use of the long
take is almost a recapitulation to his 1950's intentionally provocative dictum
"Tracking shots are a question of morality." Through his use of
previously used interview techniques Godard reveals the inherent problems
with mediated forms of communication usually illustrating the mechanics of
their recording. The effect this has on the participants and the content of
what is said is also explored.
Using
recognisable figures of celebrity, and fusing them with pornography, Godard's
narrator satirises cultural and political figure-heads. There is a similar
use of the pornography's narrative style in Masculin/Feminin with two men reading from
a magazine in a cafe. In One Plus One its purpose is two-fold. Firstly its purpose is to work in contrast
to the images and naturalised sound of conventional dialogue. By doing this
it also disrupts or ruptures the narrative of the film and the viewer's attention
from the on-screen political rhetoric. The theme of politics and sex is revisited
frequently throughout the film by the narrator's use of the list of figures
and organisations. Representative of a disintegrating society on multiple
levels and surrealist in tone, the pornography debases the social standing
of powerful political and cultural icons into amoral characters of sensuality.
Ultimately the figures bestialised in Godard's Lapsarian world where power/sex and Politics/Pornography
are interchangeable. The pornographic novel literally is a political novel
creating the equation- the personal is political.
"I
was fed up...As Lenin put it, 'What now?' So I picked up a political novel,
opened it at random and began to read."
Like
Godard's narrator who opens the book at random, the viewer is invited to watch
the film in a similar way. The movie becomes a text that can be randomly opened
and begun at almost any point in the film.
There
is a heavy use of graffiti throughout the film which acts as a counterpoint
to the voice-over narrator's own rupturing of scenes. Godard had used graffiti
in Masculin Feminin
to protest the war in Vietnam. Similarly the graffiti Wiazemsky uses reflects
word games, often manipulating acronyms that frequently develop into equations
illustrating the relationship between corporate business and politics. MAO
and ART are constructed from the same word, or conjugations such as 'Freudemocracy'
or 'Cinemarx'. Amalgamating ideologies in the graffiti has a similar effect
to the role of the narrator who mixes politics and pornography. The slogans
can often be interpreted as a form of 'conspiracy theorising'.
After
the making of Masculin/Feminin Godard talked at length about the linking of popular
music and politics as a means of politicising youth, prophetically commenting
on a major element of One Plus One.
"But,
you know, I think it was Baudelaire who said that it was on the toilet walls
that you see the human soul: You see graffiti there– politics and sex.
Well, that's what my film is."[45]
The
graffiti challenges mediated images and the viewer's perception by creating
links, and synthesising the corporate with the political. In 1967 the Black
Panthers believed the CIA and FBI were acting in unison controlling the TWA
airline, preventing distribution of their newspaper.[46]
Godard illustrates this with the use of graffiti in the junkyard with the
FBI+CIA=TWA slogan.
As
has become familiar with earlier films of Godard's there is an extensive use
of intertitles to introduce each scene, however what is particularly notable
is the titles use of word play. Like the graffiti, the scene intertitles use
highlighted letters, often creating acronyms. For example, one such scene
'THE HEART OF OCCIDENT' directs the viewer to the original meaning of the
title and a subsequent concept from its highlighting. THE HEART OF OCCIDENT may be read as the 'Art
of CID'. The highlighting of particular letters therefore introduces visual
clues, possible meanings and alternate readings of the scenes.
"One toke? You poor
fool! Wait till you see those goddamn bats. I could barely hear the radio...slumped
over on the far side of the seat, grappling with a tape recorder turned all
the way up on "Sympathy for the Devil." That was the only tape we
had, so we played it constantly, over and over, as a kind of demented counterpoint
to the radio. And also to maintain our rhythm on the road."
Hunter S. Thompson -Fear
and Loathing in Las Vegas
The
opening of the film, especially the colour used within the recording studio
is recognisably Godard's extensive use of primary colour. The studio, the
Rolling Stones, and the lighting for the studio scenes are a variation of
this theme and are almost exclusively shot in Red, White and Blue. Godard's
use of primary colour can be tracked from its initial use in Pierrot le
Fou to Deux ou trois choses which
maximised primary colours and displayed Godard's attempt to "reduce film-making
to its fundamental, irreducible elements."[47]
The opening scenes with the Rolling Stones are intercut with images of Wiazemsky/Eve
Democracy spray painting the Hotel Hilton room window and a car with various
political and ideological slogans. Upon the opening of the film the viewer
immediately is drawn into an unconventional use of long takes. In the studio
the camera is obviously set on a crane. It fluidly tracks from left to right
and back to its original position again. The camera almost creeps around the
studio as an objective observer or 'silent witness.' By the static placing
of the Rolling Stones within the studio scenes, the use of the slow camera
movement places the viewers attention upon the use of sound. During the studio
scenes there is a uniformity of shots. Preferring to shoot in a detached long
shot, there is an occasional use of a medium close-up that more often than
not shows the back of an individual band member's head, rendering him faceless,
as if to depict a form of anonymity or uniformity.
The
use of the long take also acts as a contrast to the interruptions of the narrator
and Wiazemsky who instigate the politicisation of the outside world away from
the flat barren state of the recording studio. Relying on natural light for
the shooting of the scenes with Wiazemsky, Godard highlights the artificiality
of the studio environment. In an interview with Richard Roud during the making
of the film Godard stated that the entire film was going to be comprised of
"..ten eight-minute takes, unless of course he decided to do it in eight
ten-minute takes instead."[48] Although this composition
is evident to a certain extent with the majority of the film's episodes, Godard
obviously dispensed with this idea for the limitations it would impose on
the ideas he wished to illustrate. Instead of the political reality that Godard
wishes to show the viewer, the film would inevitably look stale and theatrical
if exclusively limited to the proposed long takes. Although a long take of
such magnitude is unconventional, instead of destroying culture, it would
merely uphold one of staged theatricality.
[1] Andrew Sarris, Interview, July, 1994, p. 84
[2] Tom Milne, Godard on Godard,
Secker and Warburg, 1972, p. 16-17
[3] Jim Hillier, Cahiers Du Cinema, Vol 1, The 1950's- Neo-Realism,
Hollywood, New wave. Routledge , London, 1996, p. 5
[4] pp. 5
[5] pp. 6
[6] Maureen Turim, 'The Aesthetic
Becomes Political', The Velvet Light Trap, No.9, 1973, p.15
[7] 'Hiroshima notre amour'
Cahiers Du Cinema,
no. 97, July 1959
[8] pp. 6-7
[9] Richard Roud, Jean-Luc Godard,
Thames and Hudson Limited, 1970. p. 48
[10] David Bordwell Narration
in the Fiction Film,
The University of Wisconsin Press, 1985, p. 311
[11] pp. 317
[12] pp. 320
[13] Jean-Luc Godard Le Petit
Soldat,
Lorrimer Publishing Limited, 1967, Trans. Nicholas Garnham, p. 55
[14] Godard and the US , Sight & Sound, B.F.I.,
No 1-4, Vol 37, 1968, p. 114
[15] Jean-Luc Godard Le Petit
Soldat,
Lorrimer Publishing Limited, 1967, Trans. Nicholas Garnham, p. 12
[16] Regis DeBray Charles
De Gaulle
, Verso 1994, p. 34
[17] Jean-Luc Godard One or
two things,
Sight & Sound, B.F.I., Vol 36, No 1-4, 1967, p. 4
[18] Richard Roud Jean-Luc
Godard,
Thames and Hudson Limited, 1970, p. 31
[19] In Cahiers 85, July 1958 Godard's article entitled 'Bergamanorama' depicted
Bergman as an 'intuitive artist' romanticising his role as director. Bergman's
reply was 'He's writing about himself' Bergman on Bergman Secker and Warburg, 1973, p. 60
[20] Maureen Turim 'The Aesthetic
Becomes Political' The Velvet Light Trap, No 9, 1973, p. 15
[21] Michael Pearson formed Cupid
Productions which financed One Plus One. Pearson's only other project was
the producing of 'Venom' in 1971.
[22] Ian Quarrier began his career
as an actor starring in Polanski's 'Cul-de-sac' in 1966. One Plus One is
his first and only film as a producer.
[23] Anthony Richmond's work
includes interesting and contrasting styles/genres including 'The Man Who
Fell To Earth' and 'The Eagle Has Landed' both of which were shot in 1976.
One Plus One was his first feature film as cinematographer.
[24] Royal S. Brown 'Focus On
Godard' Ed. Royal S. Brown, Prentice-Hall Inc, 1972, p. 8
[25] Richard Roud Jean-Luc
Godard,
Thames and Hudson Limited, 1970, p. 151
[26] Godard's return to France
was to defend Henri Langlois
who had been dismissed from running the Cinematheque Francaise. Often these
demonstrations led Godard into bloody confrontation with the police. p.
245 Henri Langlois-First Citizen of Cinema, Glen Myrent & George P.
Langlois, Twayne Publishers 1995.
[27] Daniel Cohn-Bendit &
Gabriel Cohn-Bendit Obsolete Communism The Left Wing Alternative, Trans.
Arnold Pomerans, Andre Deutsch, 1968, p. 13
[28] Richard Roud, Jean-Luc Godard,
Thames and Hudson in assoc. with B.F.I, 1970, p. 150
[29] Richard Roud Jean-Luc Godard,
Second Revised Edition, Thames and Hudson, 1970, p. 134
[30] pp. 134
[31] Jan Dawson 'Raising the
Red Flag', Sight and Sound, B.F.I., Vol 39, No 3, 1970, p. 91
[32] Jean-Luc Godard 'One Or
Two Things' "You can put anything and everything into a film, you must put in everything." Sight and Sound, B.F.I., Vol 36, no.
1-4, 1967, p. 5
[33] Colin MacCabe 'Images, Sounds,
Politics', The MacMillan Press, 1980, p. 18
[34] Richard Roud Jean-Luc Godard,
Second Revised Edition, Thames and Hudson, 1970, p. 134
[35] Godard and the US , Sight & Sound, B.F.I.,
No 1-4, Vol 37, 1968, p. 114
[36] David Bordwell Narration
in the Fiction Film,
The University of Wisconsin Press, 1985, p. 329
[37] pp. 330
[38] Nicholas Garnham Samuel
Fuller, Secker and Warburg, 1971, p. 160
[39] pp. 160
[40] A.E. Hotchner, 'Blown Away'
Fireside, 1990, p. 37
[41] pp. 37-8
[42] pp. 39-40
[43] Michael Prowdlock's contribution to A.E. Hotchner, 'Blown Away'
Fireside, 1990, p. 48-49
[44] Colin L. Westerbeck, Jr.
'A Terrible Duty is Born', Sight and Sound, B.F.I., Vol 40 No. 1-4, p. 82
[45] Jean-Luc Godard Masculine Feminin, Ed. Pierre Billard, Grove
Press, 1969, p. 230
[46] Bobby Seale 'Seize the Time'
Arrow Books Limited, 1970, p. 212
[47] pp. 81
[48] Richard Roud One Plus One
'In The Picture' Sight and Sound, Vol 37, No. 1-4, 1968, p. 183